{"id":100,"date":"2022-09-04T21:35:15","date_gmt":"2022-09-04T19:35:15","guid":{"rendered":"http:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/?page_id=100"},"modified":"2025-07-30T15:23:25","modified_gmt":"2025-07-30T13:23:25","slug":"aleksandra-kowalczyk","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/en\/","title":{"rendered":"Aleksandra Kowalczyk"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"100\" class=\"elementor elementor-100\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-63f827dc elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"63f827dc\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4071508c\" data-id=\"4071508c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-208e6d07 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"208e6d07\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-33083ffc\" data-id=\"33083ffc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c79298a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6c79298a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hi! I work with\u00a0sound, \nespecially with\u00a0the voice.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2de74c65 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2de74c65\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-2348ea36 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2348ea36\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4e74cc7\" data-id=\"4e74cc7\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[],&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11cb5d8f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"11cb5d8f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/en\/przedzalnia-glosu\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/duotone-o-300x300.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-1051\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/duotone-o-300x300.jpeg 300w, https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/duotone-o-150x150.jpeg 150w, https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/duotone-o-768x768.jpeg 768w, https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/duotone-o-12x12.jpeg 12w, https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/duotone-o-600x600.jpeg 600w, https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/duotone-o.jpeg 839w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Voice Spinning Mill<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3e58cdac\" data-id=\"3e58cdac\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2772a8ea elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2772a8ea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/en\/przez-gardlo-do-ucha\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ucho-duotone-300x300.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-234\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ucho-duotone-300x300.jpeg 300w, https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ucho-duotone-150x150.jpeg 150w, https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ucho-duotone-12x12.jpeg 12w, https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ucho-duotone.jpeg 594w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Through the Throat \nto\u00a0the\u00a0Ear<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3cfc3409\" data-id=\"3cfc3409\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d31c60a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1d31c60a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-824aec8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"824aec8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7845407b\" data-id=\"7845407b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c7525f7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2c7525f7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/en\/syreny\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/syreny-msn-duotone-300x300.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-237\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/syreny-msn-duotone-300x300.jpeg 300w, https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/syreny-msn-duotone-150x150.jpeg 150w, https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/syreny-msn-duotone-12x12.jpeg 12w, https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/syreny-msn-duotone-600x600.jpeg 600w, https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/syreny-msn-duotone.jpeg 637w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">The Sirens<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-48fa738d\" data-id=\"48fa738d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10f59622 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"10f59622\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/en\/cory-mary\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cm-zespol-duotone-300x300.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-235\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cm-zespol-duotone-300x300.jpeg 300w, https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cm-zespol-duotone-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cm-zespol-duotone-150x150.jpeg 150w, https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cm-zespol-duotone-768x767.jpeg 768w, https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cm-zespol-duotone-12x12.jpeg 12w, https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cm-zespol-duotone-600x600.jpeg 600w, https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cm-zespol-duotone.jpeg 1446w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Daughters of Mara<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-36a480ae\" data-id=\"36a480ae\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6daae488 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6daae488\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cze\u015b\u0107! Zajmuj\u0119 si\u0119 d\u017awi\u0119kiem, a&nbsp;szczeg\u00f3lnie g\u0142osem. prz\u0119dzalnia g\u0142osu Przez gard\u0142o do\u00a0ucha Syreny C\u00f3ry Mary<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"full-screen","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"off","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"off","ocean_display_footer_bottom":"off","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-100","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/100\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aleksandrakowalczyk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}